logo





مجید مددی درگذشت

چهار شنبه ۱۷ مرداد ۱۳۹۷ - ۰۸ اوت ۲۰۱۸



مجید مددی ، نویسنده ، مترجم ، استاد دانشگاه و عضو قدیمی کانون نویسندگان ایران ، روز دو شنبه ۱۵ مرداد ۱۳۹۷ در سن ۸۳ سالگی درگذشت.

مجید مددی دانش آموخته ی علوم سیاسی و تحصیل کرده ی فلسفه سیاسی در کشور انگلستان بود . وی از دوره ی نوجوانی در کنار تحصیل و مطالعه ی آثار ادبی و فلسفی ، به صفوف مبارزان راه آزادی پیوست.

مددی پژوهشگر و مترجمی توانا بود . او با احاطه ای که بر فلسفه ی سیاسی و مباحث نظری در حوزه ی علوم اجتماعی و نظریه های ادبی داشت ، تعدادی از مهم ترین کتاب ها و مقالات نویسندگان و اندیشمندان غربی را همراه با شرح و تفسیر انتقادی به زبان فارسی برگرداند.

کتاب "علم و ایدئولوژی" لویی آلتوسر با ترجمه ی مجید مددی همراه با شرح و تفسیرهای مفصل و روشنگرانه ، یکی از جامع ترین آثاری است که از آن فیلسوف معاصر در زبان فارسی موجود است.

فلسفه و هنر از دیدگاه مارکس ، اثر میخائیل لیف شیتنر ، مارکسیسم و اخلاق ، اثر یوجین کامنکا ، سه چهره ی دموکراسی ، اثر کرافورد رومک فرسون ، از خودبیگانگی انسان مدرن ، اثر فریتس پاینهایم از جمله ترجمه های مددی هستند. علاوه بر این مقالات متعددی در باب فلسفه سیاسی و مباحث ادبی و فرهنگی از زنده یاد مجید مددی به یادگار مانده است.

کانون نویسندگان ایران درگذشت مجید مددی را به خانواده ی ایشان و به جامعه ی فرهنگی و ادبی مستقل ایران تسلیت می گوید و در مراسم یادبود او در کنار خانواده اش خواهد بود.

کانون نویسندگان ایران

۱۶ مرداد ۱۳۹۷



google Google    balatarin Balatarin    twitter Twitter    facebook Facebook     
delicious Delicious    donbaleh Donbaleh    myspace Myspace     yahoo Yahoo     


نظرات خوانندگان:

مجید مددی عزیز نیز رفت.
عطا هودشتیان
2018-08-09 12:50:37
مجید مددی عزیز نیز رفت.

شاید در سال ۱۹۹۲ میلادی بود که نخستین بار مددی را در راهروی مرکز پژوهش های علوم اجتماعی در خیابان کردستان دیدم . برای ارائه یک کنفرانس دعوت شده بودم. بسیار بشاش بود. باصدای بلند چپ بودن خود را اعلام میکرد و با لیوانی از قهوه ، به جمع ما پیوست. چند روز بعد افتخار دیدار او را در منزلش یافتم. کتابهایش را نشان داد و از نخستین ترجمه هایدگر حرف زدیم. بعد ها نیز کارهایش را دنبال میکردم. مترجمی بود پرکار که با شور و عشق کار میکرد.. رابطه مستقیم ما ادامه نیافت تا اینکه شاید چند سال پیش برایم نوشت که می خواهد بیرون بزند که شرمنده شدم و نتوانستم کمکش کنم. افسوس که از میان ما رفت…..یادش در خاطره ها جاودانه خواهد ماند.

عطا هودشتیان

نظر شما؟

نام:

پست الکترونیک(اختياری):

عنوان:

نظر:
codeimgکد روی تصویررا اينجا وارد کنيد:

نظر شما پس از بازبینی توسط مدير سايت منتشر خواهد شد